Yazılım Çevirisi

Yazılımlar metin içeriklerinin çok ötesinde, yoğun program kodu içerirler ve profesyonel bir ekibin uzunca bir süre çalışarak emek vermesiyle oluşturulmuşlardır. Bunların bir diğer dile en iyi şekilde çevrilebilmeleri ancak hem programcılardan hem de tercümanlardan oluşan bir ekiple mümkündür. Yazılımınız, tüm grafik arabirimleri ve içerdiği metinlerle birlikte, Son teknoloji yazılımlarımız ve uzman tercüman, grafiker ve programcılardan oluşan ekibimiz tarafından, tercüme edilir.

Çeviri tesliminde ihtiyaçlara uygun olarak aşağıdaki uygulamalar gerçekleştirilmektedir:

  • Kurumsal (elektronik posta yoluyla, disket veya CD ortamında, sayfa düzeni yapılmış belge çıktısı şeklinde)
  • Noter tasdikli
  • Yeminli tercüman onaylı
  • EDU Çeviri kaşeli, onaylı