Homepage » Languages » Russian

Professional Russian Translation & Localization Services

Russian has the most speakers among the Slavic languages and has more than 14 dialects. Russian is the official language in 10 countries, including Kazakhstan, Belarus, Kyrgyzstan. For notary procedures and registry offices, Russian is the official language in Uzbekistan. In this respect, it is important to know in which country the document will be used before translating it.

We work with internationally certified translators for our localization, translation/interpreting, desktop publishing, editing, quality control and multimedia solutions. For both individuals and companies, we always make sure that the delivered file fulfills the highest quality standards.


We bring together translators trained in the fields of medicine, finance, e-mail, technology, law, literature and science to give you the best service. Simply pick a package that suits your budget to benefit from our Russian translation services.


We work with interpreters with experience in consecutive, simultaneous, whispered and over-the-phone interpreting. We also provide rental services for simultaneous equipment, upon request.


With the help of experts in this field, we add a human touch to machine translations to make them more readable. Contact us at any time to learn more about our Russian post-editing services.

Translation of Immigration Documents in Russian

Would you like to work with professionals for your residence permit, work permit, visa, or immigration applications? We know how important these processes are to you.

 This is why we work with Russian translators who have worked in immigration offices and have mastered the procedures. We also check the files required to submit to the consulate and initiate the notary certification procedures, if needed.

Göçmenlik Hizmetleri Tercümesi

Looking to lower your translation costs?

We lower your costs with our post-editing solutions and term base/translation memory creation services.


Need reassurance?

We believe in the work we do. We stand out from the crowd, covering you for up to $50,000 worth of losses with our translation insurance.

Noter tercüman

Need your documents to be reviewed?

We support you with all your linguistic requirements. We review your file in terms of DTP, spelling, readability, and punctuation etc.

Digital world

Do you need more than just translation?

In the context of creative solutions, we offer services such as Russian content production, creative translation and international SEO.

Game Localization Services in Russian

The video game industry is among the fastest growing industries. This is mostly due to the fact that games can now be purchased online easily, the availability of online multiplayer games and the offering of multi-lingual games.

You can enter the Asian market via our game localization services. Our Russian localization experts offer translations that gamers will readily adopt. If you want to offer your audience an unparalleled gaming experience in their own language, please contact us for services such as translation of menus, subtitles, libraries and character voice-over services.

Gaming experience in the target audience's language

Opening up to new markets

Brand positioning

Solutions that bring actual revenues

Oyun Yerelleştirmesi

Just fill in the form to get a quote for your Russian translation project and we’ll be in touch!

Calculate how much your translation project

Contact us for any queries about our Russian language services!

Translation Services for the Energy Industry in Russian

You can rely on EDU Çeviri’s high-quality services in the fields of natural gas, renewable energies, lignite, electricity and oil!

In order to get a return on your investments in the energy sector, you must ensure perfect communication between speakers of different languages. We meet the requirements of energy companies in the fields of marketing, technology, public relations, security and finance with our trained cadre of translators who have participated in dozens of similar projects.

Enerji Tercümesi

Client Testimonials

Asus Logo

“Our global company receives translation services from EDU Çeviri’s international offices. I would recommend EDU Çeviri to anyone, thanks to their new and practical solutions with their robust technical infrastructure and their kind and friendly approach to clients.”


“IKEA is pleased to work with EDU Çeviri for translation projects. We are able to produce great work together thanks to their ability to adapt to our language, their solution-oriented approach, readiness to take action and their uncompromising discipline.”

Decathlon Logo

“We have been working with EDU Çeviri since 2015 for our translation requirements. We are happy to work with EDU Çeviri and its outward-looking, dynamic, proactive, young and friendly team.”

PWC Logo

“First of all, we would like to thank you for your diligent work in coordinating and managing all of PwC’s translation projects since 2015. We see EDU, our first choice of a translation company, as an extension of our in-house team. I hope that our cooperation will continue in the new year on the basis of our continued harmony and mutual satisfaction.”


“We always get rapid feedback from you and you deliver our projects on time. We also thank you for always responding to our urgent, last minute translation requirements and hope that our partnership will continue.”


“Tırsan thanks EDU Çeviri for their collaborative approach and quality services for various translation projects in multiple languages.”

Protel Logo

“Protel Computer A.Ş. continues to work with EDU Çeviri on their journey to enter new markets. Taking ownership and always delivering on time, Edu Çeviri which has all the makings of a great translation company, deserves all of our sincerest gratitude.”

Wyndham Logo

“When working in hotel operations, I worked with certain advertising agencies and translation companies. And I do not remember working with a company that takes its job as seriously as you do. Congratulations. Could you please forward our gratitude to the translator who did this project?”

Intesa Sanpaolo