Ana sayfa » Dil Uzmanları

Çevirinin uzmanları EDU’da!

Tercüme sektöründe nitelikli çevirmenlere ihtiyaç var!

Referanslarınız arasına büyük dünya markalarını eklemek, büyük tercüme projelerinde yer almak istiyorsanız bize ulaşın! EDU Çeviri olarak tüm dünya dillerinde profesyonel yazılı, sözlü tercüme ve yerelleştirme çözümleri sunuyoruz.

Dil yeterliliğinize, alan bilginize güveniyorsanız sizi de aramızda görmek isteriz!

Freelance başvuru adımları

CV’nizi sisteme yükleyin

EDU çeviri yönetim platformu üzerinden kaydınızı oluşturun ve CV’nizi sisteme yükleyin.

Sizinle iletişime geçelim

Kaynak yöneticilerimiz Cv’nizi inceledikten sonra uygun bulması halinde sizinle iletişime geçecek.

Deneme çevirisi yapın

Kaynak yöneticilerimiz size uzmanlık alanlarınızı belirlemek üzere bir deneme çevirisi gönderecek.

Para kazanmaya başlayın

Potansiyel çeviri projelerinde çalışmak üzere sisteme kaydınız alınacak ve kazanmaya başlayacaksınız!

EDU Çeviri hakkında

EDU Çeviri olarak 2005 yılında Emre Barlas tarafından EDU Grup bünyesinde kurulduk ve kısa süre içerisinde büyüyerek Türkiye’nin en büyük çeviri şirketlerinden biri haline geldik. Ofis içi 45 çalışanımız, sadece EDU Çeviri için çalışan yaklaşık 150 sözleşmeli tercümanımız ve dünya genelinde 1500’den fazla freelance tercümandan oluşan çevirmen ağımızla yerelde ve globalde önemli markalara yazılı çeviri, sözlü çeviri, yerelleştirme, multimedya hizmetleri, masaüstü yayıncılık gibi ihtiyaçları için dil hizmetleri desteği sunuyoruz.

Uzmanlık alanlarımız neler?

EDU Çeviri olarak çok geniş bir yelpazede ve uzmanlık alanında tercüme hizmeti veriyoruz

  • Akademik
  • Bilişim Teknolojileri
  • Denizcilik
  • Enerji
  • Endüstri
  • Gıda
  • Havacılık
  • Hukuk

  • İşletme & Finans
  • İthalat & İhracat
  • Lojistik
  • Medikal
  • Medya
  • Otomotiv
  • Oyun
  • Pazarlama

  • Perakende
  • Savunma & Güvenlik
  • Sigortacılık
  • Telekomünikasyon
  • Tekstil
  • Turizm & Otelcilik
  • Yaşam Bilimleri
  • Yazılım

dil-uzmanlari-uzmanlik-alanlari

EDU Çeviri dil uzmanlarının profili

Kaynak ve hedef dile hakim

Titiz ve detaycı

Yenilikleri takip eden

Çeviri teknolojilerine hakim

Tercüme alanlarında uzmanlık sahibi

Ekip çalışmasına yatkın

Müşteri odaklı çalışan

EDU Çeviri hizmetleri

Yazılı Çeviri

Sözlü Çeviri

Lokalizasyon

Makine Çevirisi

Multimedya Hizmetleri

Dijital Pazarlama

Masaüstü Yayıncılık

Kalite Hizmetleri

EDU Çeviri ayrıcalıkları

Sektörün lider tercüme bürolarından birinde deneyim ayrıcalığı

Eğitimli ve tecrübeli departmanlar ile organize çalışma fırsatı

Sektöründe lider, prestijli markalardan oluşan zengin müşteri portföyü

Bulut tabanlı 7/24 online proje yönetim sistemi

Kadrolu çevirmenlere evden çalışma esnekliği

Freelance tercümanlara özgür çalışma ortamı

Çevirmen eğitimleri ile sektörel gelişim ayrıcalığı

Müşteri Yorumları

“Global şirketimiz için EDU Çeviri’nin uluslararası ofislerinden çeviri hizmetleri alıyoruz. Teknik altyapıları ile sundukları yeni ve faydalı çözümler, teknolojinin erişemediği noktada ise gösterdikleri insancıl yaklaşımlarından ötürü Edu Çeviri’yi herkese öneriyorum.”

“IKEA olarak, EDU çeviri ile çalıştığımız çeviri projelerinde birlikte iş birliği yapmaktan keyif duyuyoruz. Dilimize uyum sağlayabilmeleri, çözüm odaklılıkları, hızlı aksiyon almaları ve disiplinleri sayesinde birlikte başarılı işlere imza atıyoruz.”

“Çeviri ihtiyaçlarımız için 2015 yılından beri aralıksız olarak EDU Çeviri ile çalışmaktayız. Yeniliklere açık, dinamik, hızlı, güleryüzlü ve genç ekibi ile EDU Çeviri ile çalışmaktan çok mutluyuz.”

“Öncelikle 2015’ten bu yana PwC’den gelen tüm çeviri projelerimizin koordinasyonu ve yönetimi ile ilgilendiğiniz için teşekkür ederiz. Biz birincil çeviri şirketimiz olan EDU’yu in-house ekibimizin bir uzantısı olarak görüyoruz. Umarım yeni yılda da işbirliğimiz aynı uyum ve karşılıklı memnuniyet ile devam eder.”

“Sizlerden her zaman hızlı geri dönüş ve söz verilen zamanda çevirimizi alıyoruz. Ayrıca son dakika – acil ricalarımızı da kırmadığınız için teşekkür eder, başarılarınızın ve ortaklığımızın devamını dilerim.”

“Tırsan olarak birçok dilde çeviri desteği aldığımız EDU Çeviri’ye işbirlikçi yaklaşımları ve sunmuş oldukları kaliteli hizmet anlayışları için teşekkür ediyoruz.”

“Protel Bilgisayar A.Ş. olarak, yeni pazarlara açılma yolculuğumuzda EDU Çeviri firmasıyla yaptığımız iş birliğini büyük bir memnuniyetle sürdürmeye devam ediyoruz. İşlerimizi, kendi işleri gibi benimseyen, projeleri daima zamanında teslim eden ve kaliteli işler ortaya koyan EDU Çeviri ekibine ve projelerimize katkı sağlayan çevirmenlerine ayrı ayrı teşekkür ederiz.”

“Otel operasyonunda iken, çok uzun zaman bu tur konular ile ilgili, arada bir de olsa belli reklam ajansları ve tercüme firmaları ile çalıştım. İşini sizin kadar titiz yapan bir firma ile çalıştığımı hatırlamıyorum. Tebrikler. Bunu kim çevirdi ise ilgili arkadaşımıza teşekkürlerimi lütfen iletebilir misiniz?”