Slovence tercüme, Türkçe ile Slovence arasında her tür yazılı ve sözlü metnin profesyonel çevirmenlerce aktarılmasını kapsar. EDU Çeviri; 2005 yılından bu yana ISO 17100 ve ISO 9001 standartlarıyla uyumlu süreçlerle yeminli, noter onaylı, akademik, teknik, medikal ve sözlü Slovence çeviri hizmetini tek çatı altında sunar.
Noter onaylı tercüme, yerelleştirme, yazılı-sözlü tercüme, masaüstü yayıncılık, multimedya hizmetlerinin yanı sıra içerik üretimi, yaratıcı çeviri gibi kreatif çözümlerimiz için bizimle iletişime geçin.
Sözleşme, yazışma, belge, tez, akademik makale, edebi metin, sağlık raporu gibi yazılı dosyalarda yüksek kaliteli Slovence çeviri sonuçlarına alanlarında uzman tercümanların çalışmalarıyla ulaşıyoruz.
Ana dili Slovence olan konuşmacıların ya da misafirlerin bulunduğu organizasyonlar için fısıltı, ardıl, simultane, telefonda tercüme gibi Slovence tercüme çözümleri sunuyoruz.
Makine çevirilerinin hızını editörlerin titiz çalışmalarıyla birleştirdik. Slovence post-edit çalışmalarıyla güvenilir sonuçlara artık daha hızlı ulaşabilirsiniz. Üstelik %50’e varan oranlarda tasarruf edebilirsiniz.
EDU Çeviri’nin Slovence tercüme hizmeti; Slovenceden Türkçeye ve Türkçeden Slovenceye her tür yazılı metnin, sözlü talebin ve dijital içeriğin tek çatı altında, ISO 17100 standartlarıyla uyumlu süreçlerle yönetilmesini kapsar.
Slovence, Latin alfabesiyle yazılan bir Güney Slav dilidir; Slovenya’nın resmî dili ve Avrupa Birliği’nin resmî dillerinden biridir. Dilin en dikkat çekici özelliği, çoğu Slav dilinde bulunmayan ikil sayı (yalnızca iki varlık için ayrı çekim) sistemini korumasıdır; bu tür dilbilgisel incelikler, çevirinin ancak ana dil seviyesinde Slovence bilen çevirmenlerce doğru aktarılabilir. Resmî belgeler yeminli tercümanlarımızca çevrilir, gerekli olduğunda noter onayı ve apostil adımları aynı pakette planlanır; akademik dosyalarda hedef dilde kalite kontrol, dijital projelerde yerelleştirme devreye girer.
| Hizmet Türü | Kimin İçin | Kapsam | Teslim |
|---|---|---|---|
| Slovence yazılı tercüme | Kurumsal ve bireysel herkes | Sözleşme, yazışma, edebî metin, sağlık raporu | Standart veya acil |
| Slovence yeminli tercüme | Resmî kurumlara başvuranlar | Diploma, transkript, pasaport, vekâletname | Yeminli tercüman imzalı |
| Slovence noter onaylı tercüme | Vize, çalışma izni, yurtdışı başvuru sahipleri | Yeminli çeviri + noter tasdiki | Noter onaylı nüsha |
| Slovence akademik tercüme | Öğrenciler, akademisyenler, araştırmacılar | Makale, tez, kabul formu, teminat mektubu | Hedef dilde kalite kontrol opsiyonlu |
| Slovence post-edit çeviri | Yüksek hacimli, tekrar eden içerik sahipleri | Makine çevirisi + insan editör düzeltmesi | Hızlandırılmış teslim |
| Slovence sözlü tercüme | Organizasyon ve toplantılar | Simultane, ardıl, fısıltı, telefonla | Etkinlik planına göre |
Öğrenci, akademisyen ve araştırmacıların kariyerleri akademik alanda talep edilen tercümelerin kalitesine bağlıdır. Slovence-İngilizce, Türkçe-Slovence gibi dil çiftlerinde deneyimli tercümanlardan oluşturduğumuz ekiplerle hizmet veriyoruz.
Araştırma, akademik makale, tez, öğrenci kabul formu, diploma, transkript, finansal teminat mektubu gibi sizin için önemli olan dosyaların Slovence tercüme işlemlerinde uzmanlar ile çalışın. EDU Çeviri’de akademik tercüme alanında uzmanlaşmış tercümanlar yüksek kalite standartlarında kullanıma hazır sonuçlara ulaşıyoruz. Dilerseniz hedef dilde kalite kontrol çalışmaları satın alarak tez yazım kılavuzlarına uygun sonuçlar elde edebilirsiniz.

Hedef kitlenizin dilinde yerelleştirme çalışmaları ve kreatif hizmetlerle dilediğiniz pazarlarda rekabet edin.
ATA gibi uluslararası kuruluşlardan sertifikalar almayı başarmış tercümanlarla çalışıyoruz.
Kalite değerlendirme, DTP ve 4 aşamalı kalite kontrol süreçleri ile kanıtlanmış sonuçlara ulaşıyoruz.
Türkiye’de bir ilk! 100.000$ çeviri sigortası ile EDU Çeviri güvencesi altındasınız. Sonuçlarımızın arkasındayız.
Endüstri kuruluşlarının iş akışını sağlayabilmeleri talep ettikleri çevirinin kalitesine bağlıdır. Üretim, iş güvenliği, taşımacılık, halkla ilişkiler, iletişim, depo yönetimi, AR-GE, pazarlama gibi doğal süreçlerde doğruluğundan emin olduğumuz sonuçları müşterilerimize teslim ediyoruz. Sektörlerin spesifik teknik terimlerine aşina, hedef kitleyi tanıyan, şirket profilinizi yakından takip eden uzmanlarla çalışın.
EDU Çeviri’de sigortacılıktan yaşam bilimlerine, perakendeden denizciliğe onlarca sektör için yenilikçi çözümler üretiyoruz. Uluslararası lider kuruluşlar için yazılı-sözlü sektörel Slovence çeviri hizmetlerinin yanı sıra potansiyel müşterilerine ulaşmaları için yerelleştirme hizmetleri sunuyoruz.
Sektöre hakim tercümanlar
Dilediğiniz ülkede pazarlama
Uygun fiyatlı dil hizmetleri
Hızlı yatırım getirisi sağlayan akılcı çözümler


Slovence çeviri; diploma, transkript ve pasaport gibi resmî belgelerden sözleşme ve sağlık raporu gibi kurumsal dokümanlara, akademik makalelerden edebî metinlere ve web sitesi içeriklerine kadar geniş bir yelpazede yapılır. Belgenin sunulacağı kurum, yeminli tercüme veya noter onayı gibi ek adımları da belirler.
Çevirisi tamamlanan makale veya tezin, hedef dilde (Slovence ya da başka bir dilde) yazılmış hâlinin bağımsız bir editörce dilbilgisi, akıcılık ve biçim açısından gözden geçirilmesidir.
Teslim süresi belgenin hacmine ve uzmanlık alanına göre değişir; standart belgeler genellikle aynı gün veya 1–2 iş günü içinde teslim edilir. Acil dosyalar önceliklendirilir ve genişletilmiş editör ekibiyle hızlandırılmış teslim planlanabilir.
Fiyat; dil çifti, kelime sayısı, belge türü, uzmanlık alanı, teslim süresi ve yeminli/noter gibi ek hizmetlere göre hesaplanır.